She lives in a small flat in the town of Vigo and is no different than any other woman of her age. But when the evening comes, she sheds her skin: she changes her clothes, her name… and she also changes herself.
To be able to face another night.
Just one more night.
Just one more month.
Just one more year.
*****
Vive en un pequeño piso en la ciudad de Vigo y su discurrir no seria diferente al de cualquier chica de su edad de no ser por la tristeza que enmarca su rostro. Porque al llegar la tarde se muda de piel: cambia de ropa, cambia de nombre, y cambia.
Y asi puede encarar una noche más.
Solo una noche más.
Solo un mes más.
Solo un año más.
She lives in a small flat in the town of Vigo and is no different than any other woman of her age. But when the evening comes, she sheds her skin: she changes her clothes, her name... and she also changes herself. To be able to face another night. Just one more night. Just one more month. Just one more year.
