EL ENEMIGO

In a fumigation district in Centro Havana, Mayelin has the ungrateful task of fining citizens who infringe sanitary regulations. Apart from fighting dengue and disciplining her workers, she is, herself, instructed by one of the head supervisors. In order to find her place within a stressful and sometimes aggressive workplace, Mayelin has to learn how to manage authority.
*****
En un centro de fumigación de Centro Habana, Mayelín se dedica a la tarea de multar a los ciudadanos que incumplen la normativa sanitaria. Además de combatir el dengue, disciplina a sus trabajadores mientras es instruida por una controladora jefa. Para encontrar su lugar en un ambiente de agresivas relaciones laborales, Mayelín tiene que aprender cómo se maneja la autoridad.