After generational asphyxiation caused by the crisis, a couple of young Spanish architects decided to emigrate to Helsinki (Finland) looking for a place where they could grow up. Over time, they discover that the idealized perception they had of the Nordic capital is not as perfect as they believed.
*****
Tras la asfixia generacional provocada por la crisis, una pareja de jóvenes arquitectos españoles decide emigrar a Helsinki (Finlandia) buscando un lugar en el que puedan prosperar. Con el paso del tiempo, descubren que la imagen idealizada que tenían de la capital nórdica no es tan perfecta, que cada país tiene sus propios anhelos, y que toda receta posee sus contra indicaciones, aunque vengan escritas en letra pequeña.
After generational asphyxiation caused by the crisis, a couple of young Spanish architects decided to emigrate to Helsinki (Finland) looking for a place where they could grow up. Over time, they discover that the idealized perception they had of the Nordic capital is not as perfect as they believed.